Apenas unos días después de contraer matrimonio en Londres, Sylvia Plath yTedHughes emprendieron un viaje por Francia y Madrid antes de establecerse durante varias semanas en Benidorm, entonces un pequeño pueblo pesquero mediterráneo cuyo paisaje físico y humano poco tenía que ver con el gran destino turístico internacional en que acabaría convirtiéndose.
Las cartas que Plath escribió a su madre, Aurelia Schober Plath, constituyen un testimonio excepcional de aquel período. En ellas deja constancia de la impresión inmediata que le produjo el paisaje: la aparición repentina del Mediterráneo tras kilómetros de terreno árido, las casas encaladas que bordeaban una amplia bahía, los pescadores remendando sus redes, la abundancia de los mercados locales, los baños cotidianos en el mar y, sobre todo, la extraordinaria calidad de la luz de la costa alicantina.
Más que las impresiones de una viajera, estas cartas revelan la mirada atenta de una poeta que descubre un entorno radicalmente distinto de los paisajes septentrionales que hasta entonces habían alimentado gran parte de su imaginación. El paisaje mediterráneo le ofreció un nuevo vocabulario visual y favoreció una aproximación cada vez más simbólica al paisaje, al color y a las imágenes de la naturaleza.
Diversos poemas escritos durante aquellos meses o inspirados directamente por esa experiencia testimonian la importancia que España tuvo en ese proceso creativo. Southern Sunrise, Alicante Lullaby, Fiesta Melons, Dream with Clam-Diggers, The Goring, The Beggars y Departure registran el encuentro entre una sensibilidad poética en plena formación y un paisaje cultural desconocido. Lejos de constituir simples estampas de viaje, estos poemas muestran la capacidad de Plath para transformar la observación en estructura simbólica.
La luminosa costa mediterránea se convierte en un espacio de posibilidades imaginativas, mientras que las escenas cotidianas adquieren resonancias psicológicas y míticas.
Hoy, las cartas y poemas escritos por Sylvia en Benidorm, permiten vincular la ciudad con un momento decisivo en la formación de una de las voces poéticas más influyentes del siglo XX. De este modo, Benidorm ocupa un lugar discreto, pero significativo, en la geografía literaria internacional de la obra de Sylvia Plathy recuerda que los paisajes de la creación artística permanecen no sólo en los textos, sino también en los espacios que los hicieron posibles.
La primera quincena de la luna de miel fue en una casa de la Playa de Levante que ya no existe y la segunda quincena fue en esta casa del centro de Benidorm, Carrer Tomas Ortuño esquina Sant Antoni propiedad de la familia Pérez Zaragoza, y donde actualmente hay una oficina de Viajes El Corte Inglés.
Lugares de las casas de ambas quincenas.
EVENTOS DEL AYUNTAMIENTO DE BENIDORM
Con motivo de este 70º aniversario, el Ayuntamiento de Benidorm a través de la Concejalía de Patrimonio Artístico y Cultural, planea una serie de celebraciones durante el otoño 2026.
Entre ellas, publicación y presentación del poemario “Cuadernos de tinta y sal”, un diálogo imaginario entre Sylvia y Ted, cuyo autor, el poeta Julio Pavanetti, es Académico Asociado de la Academia Norteamericana de Literatura Moderna Internacional. El poemario ha sido prologado por el Sr. Alcalde de Benidorm Toni Pérez.
Sr. Alcalde de Benidorm Toni Pérez y Sra. Teniente de Alcalde y Concejala de Patrimonio Artístico y Cultura Ana Pellicer Pérez
Julio Pavanetti frente al mural conmemorativo en la Playa de Levante de Benidorm
Autora Anabel Villar