Tormenta experimentada, tu vida:
se te niega caminar despacio.
Opresión… y te hace sentir incómoda
la negligencia médica que ha sido implacable

y te ha obligado, ahora, a naufragar.
Ésta no era la quimera codiciada…
Cuando la acción queda impune
tienes una visión de un mundo maligno.

Te han enseñado esos valores verdaderos,
los que alimentan la certeza con el amor,
que abrazan una sonrisa y una caricia
y deben guardarse, son tesoros.

Buscas esperanza: es antigua en los albores.
De la familia invocas la ternura.
refugio cierto, lugar de salvación.
Del mundo de los sueños… los colores vívidos.

 

Tempesta navigata, la tua vita:
a te è negato camminare adagio.
Sopraffazione… e a metterti a disagio
la malasanità, che si è accanita.

e ti ha costretto, adesso, a far naufragio.
Non era questa, la chimera ambita…
Quando l’azione resta poi impunita
hai la visione d’un mondo malvagio.

T’hanno insegnato quei veri valori
che nutrono d’amore la certezza
abbracciano un sorriso e una carezza
e vanno custoditi, son tesori.

Cerchi speranza: è antica tra gli albori.
Dalla famiglia invochi tenerezza,
rifugio certo, luogo di salvezza.
Del mondo sogni… i vividi colori.

 

Autora Fiorella Cappelli

Puedes adquirir esta obra y ayudar a la investigación de enfermedades graves infantiles aquí